跳到主要內容
    :::



    圖說:臺北醫學大學杏聲合唱團在日本東大附醫演出前與北醫大及東大附醫師長大合照。

     

     

           2024年8月24-26日,臺北醫學大學由陳瑞杰董事長帶領、張淑英副校長及公共事務處副處長林志龍、馬紋華組長共同赴日本,參與由杏聲校友合唱團和校內杏聲合唱團組成的表演團隊,進行為期三天的「臺醫人音樂會」演出。
     

           此番行程,重要的學術參訪為東京大學。8 月26日,陳瑞杰董事長、張淑英副校長及林志龍副處長特別拜訪東京大學。東京大學由齊藤延人副校長、同時也是醫學研究所教授、全球區域與保健資深助教授柴沼晃及名西惠子講師熱情接待。雙方進行了深入的會談,主要聚焦於未來在教學與研究領域深化合作的議題。



    圖說:北醫大陳瑞杰董事長(左三)、張淑英副校長(左二)及林志龍副處長(左一)拜訪東京大學,與東京大學齊藤延人副校長(右三)相見歡。



    圖說:北醫大陳瑞杰董事長(左)致贈東京大學齊藤延人副校長(右)瓷盤。


           鑒於兩校曾於2015年由醫學院、醫科院、醫工院和藥學院共同舉辦過雙邊聯合研討會,此次會談,除了提到延續既有的研究合作之外,也希望能突破醫學領域學生修業的限制,鼓勵透過短期交換計畫、見實習、共授課程、共同指導與共同舉辦雙邊研討會等多元合作模式,讓兩校學生體驗更多國際化的學習機會。

           同時,雙方也針對全球熱議的議題展開對話,例如智慧醫療、高齡化照護、AI、大數據與基因檢測等課題交換經驗。此外,我方也提到北醫大長期在非洲史瓦帝尼的醫療服務、在台灣的高教學術聯盟的角色、以及肩負醫學中心的社會責任——一校七單位六家醫院的中型醫學大學和醫院結構,相信與東大可有深耕的優勢與契機,共同推動醫學教育和研究的創新發展。

           訪問東京大學後,臺北醫學大學代表團一行三人轉往東京大學附屬醫院(東京病院),展開當天的第二項重要行程。首先,代表團拜會東大附屬醫院,與田中榮院長和大須賀穰教授會面。本校感謝東京大學附屬醫院的熱情與細膩安排;接續參加杏聲合唱團的演出。



    圖說:北醫大陳瑞杰董事長(左)致贈東大附醫田中榮院長(右)禮品。


           杏聲合唱團此次演唱由林坤輝老師擔任指揮,洪得鈞團長帶領,共有18名團員參與演出。合唱團精心準備了11首曲目,包括中文、客家、英文,還特別準備了5首日文歌曲,涵蓋多種語言和風格。特別值得一提的是,為了這次在日本的演出,團員們付出了極大的努力,苦練日文歌詞,希望能夠以地道的發音打動日本聽眾。

           演出前,田中榮院長首先致詞。他表達了對臺北醫學大學學生遠道而來表演的誠摯感謝,強調此番已是第四次前來表演; 田中榮院長強調音樂對於撫慰病患及其家屬心靈的重要性,並肯定此次跨國文化交流的意義。

           隨後,陳瑞杰董事長也致詞表示,杏聲合唱團自一九九六年起,每四年都會來東京大學附屬醫院演出,此次為疫情後首度前來,已成為珍貴的傳統。陳董事長強調,這不僅是單純的音樂表演,更是通過美妙旋律與日本民眾進行深層次交流的機會。他特別回應田中榮院長的話,指出音樂的療癒力量,為患者帶來希望。最後,陳董事長再次對東京大學附屬醫院的熱情接待和周到安排表示衷心感謝,希望這種文化活動能夠持續下去,進一步增進兩國醫療界的友誼和交流。

           杏聲合唱團的歌聲溫暖動人,特別是日文歌曲的演繹,讓在場的日本聽眾備感親切。整場演出獲得了觀眾的熱烈掌聲和高度讚賞,充分體現了音樂作為國際語言的魅力,成功拉近了兩國人民的心理距離。

           此次臺北醫學大學代表團訪問東京大學和東京大學附屬醫院,結合學術與文化的交流模式,為未來兩校在醫學教育、研究及人文關懷等方面展開多元的合作途徑。


    圖說:北醫大杏聲合唱團在東大附屬醫院的精彩表演。

    回到頂端